En DIRECTO: Tropas ucranianas se cambian de bando

Alberto Sicilia desde Donetsk
En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

Los pro-Rusia se levantan en armas frente a Kiev

Alberto Sicilia / Donetsk

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

militante

Militante pro-Rusia frente a la comisaría de Slovyansk. (Foto: Alberto Sicilia)

La crisis en Ucrania entra en la fase más delicada: los militantes pro-Rusia se han levantado en armas contra Kiev y han tomado comisarías y edificios oficiales en varias ciudades del este.

Hace unas horas (a las 8 de la mañana del lunes) ha expirado el ultimátum de Kiev para que entregasen las armas y abandonasen los edificios, pero la situación no ha cambiado.

Este fin de semana visité Slovyansk, una ciudad de cien mil habitantes al norte de Donetsk. Tras la toma de la comisaría y el ayuntamiento, miles de ciudadanos levantaban barricadas frente a la inminente respuesta de Kiev. Allí se escuchaban gritos a favor de un referéndum de anexión a Rusia como el que se celebró en Crimea.

Hasta el sábado por la mañana los pro-Rusia sólo controlaban un edificio en Donetsk y otro en Lugansk. Hoy controlan ya pueblos enteros en el este de Ucrania. Según mis cuentas, el conflicto se ha extendido a 11 ciudades: Donetsk, Jarkov, Lugansk, Zaporozhia, Enakievo, Artemovsk, Odessa, Kramatorsk, Slovyansk, Mariupol, Makiivka y Khartsyzsk.

Uno de los grandes problemas a los que se enfrenta Kiev es que gran parte de la policía y el ejército en esta zona se siente más cercano a los pro-Rusia que al gobierno. Este fin de semana los policías de Donetsk salían a la puerta de la comisaría para anunciar que ellos están “de parte del pueblo”.

Los manifestantes pro-Ucrania también han salido a las calles en las ciudades de este. Resulta muy difícil juzgar la proporción exacta entre ciudadanos pro-Rusia y pro-Ucrania. Lo que sí está claro es que, en las últimas elecciones presidenciales, la región de Donetsk votó mayoritariamente por Yanoukovich, el presidente ahora refugiado en Rusia.

mapa

Crédito de la imagen: Wikimedia Commons

Se habla mucho del pulso entre Putin y Occidente. En mi opinión, se olvida a menudo que aquí existe una fractura muy importante entre la población.

Lo más grave es que muchos pro-Ucrania no quieren admitir que tienen vecinos pro-Rusia y muchos pro-Rusia no quieren admitir que hay conciudadanos pro-Ucrania.

“Los otros no existen”. Una receta cojonuda para una guerra civil.

NOTA: Sigo por el este de Ucrania y voy subiendo a Twitter lo que veo por aquí.

DIRECTO: Los pro-Rusia se levantan en armas en el este de Ucrania

Alberto Sicilia desde Donetsk
En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

¿Qué está ocurriendo en el este de Ucrania?

Alberto Sicilia / Donetsk

NOTA: Antes de leer este post, creo que es útil echarle un vistazo a este otro: “Mapas y Gráficos para comprender la crisis en Ucrania”

edificio

Edificio del gobierno ocupado por los manifestantes pro-rusos en Donetsk. (Foto: Alberto Sicilia)

Desde el domingo pasado, manifestantes pro-rusos han tomado edificios del gobierno en Donetsk, Jarkóv y Lugansk, las principales ciudades del este de Ucrania.

La policía de Kiev consiguió desalojar a los manifestantes de Jarkóv, pero en Donetsk los manifestantes han proclamando una “república independiente” y en Lugansk siguen en control de la sede de la Agencia de Seguridad Ucraniana.

¿Qué piden los manifestantes?

Un referéndum para decidir el futuro de la región.

Los manifestantes no han detallado qué se votaría exactamente pero, según lo que escuchamos por aquí, estas podrían ser alguna de las opciones:

1) Federalización de Ucrania para que cada región elija a su gobierno. Hasta ahora Kiev elige a los gobernadores de las regiones.

2) Independencia del este de Ucrania.

3) Anexión a Rusia.

¿Podría suceder algo similar a lo que ocurrió en Crimea?

Parece difícil, pues hay importantes diferencias entre Crimea y el este de Ucrania:

1) El referéndum de Crimea se celebró cuando la península ya estaba bajo control militar ruso. Resulta difícil imaginar que Putin dé la orden de “meter tanques en el continente”.

2) En Crimea la mayoría de la población era de origen ruso. En el este de Ucrania la población está mucho más dividida entre rusos y ucranianos. Mirad por ejemplo estos datos del último censo en la Región de Jarkóv. El ruso es la primera lengua en las ciudades, pero en las zonas rurales se utiliza más el ucraniano.

jarkov

3) Crimea tenía un importante estatus estratégico y simbólico, pero era poco relevante en términos económicos. El este de Ucrania es, al contrario, el corazón industrial y financiero del país. En Crimea, Kiev sabía que no podía enfrentarse militarmente a Rusia, pero en el este se juega la existencia misma del país.

Si no hay anexión “estilo Crimea”, entonces, ¿qué va a pasar?

En mi opinión, lo más probable ahora mismo es que Rusia y EEUU negocien un acuerdo sobre Ucrania. Ese acuerdo podría declarar la federalización de Ucrania, de manera que Rusia tenga -a través de los gobernadores regionales- el “control efectivo” sobre el sur y el este y Occidente lo tenga sobre Kiev y las regiones del oeste.

¿Lo que está ocurriendo es sólo un conflicto entre Rusia y Occidente?

En parte es un conflicto Rusia-Occidente, pero se superpone además a otros dos conflictos:

1) Un conflicto civil entre ciudadanos que se consideran rusos y ciudadanos que se consideran ucranianos.

2) Un conflicto entre oligarcas por el control del país. Por ejemplo, aquí en Donetsk, Rinat Ajmetov lo controla todo: las industrias, el fútbol y la policía. Si los edificios siguen ocupados es porque a Ajmetov le interesa echarle un pulso a Kiev por el control de la región. A Ajmetov, como buen oligarca, se la suda lo pro-Rusia, lo pro-Europa o lo pro-Teruel. Lo que quiere es mantener su poder en Donetsk.

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

NOTA: Sigo por Ucrania y voy subiendo a Twitter lo que veo por aquí.

En DIRECTO desde Kiev

Alberto Sicilia desde Kiev En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

El sentimiento ruso renace en el este de Ucrania: 5 claves

Alberto Sicilia / Donetsk

NOTA: Antes de leer este post, creo que es útil echarle un vistazo a este otro: “Mapas y Gráficos para comprender la crisis en Ucrania”

lenin

Plaza Lenin de Donetsk durante el último fin de semana. (Fotografía: Alberto Sicilia)

Durante el último fin de semana, miles de personas han salido a las calles de Donetsk para pedir un referéndum de anexión a Rusia similar al que se celebró en Crimea.

¿Por qué tanta gente en el este quiere integrarse a Rusia?

Antes de responder, permitidme contaros una anécdota que me ayudó a comprender:

En las concentraciones de la Plaza Lenin de Donetsk me encontré con una mezcla de banderas que me parecía contradictoria: había banderas del Imperio Ruso, había banderas de la Unión Soviética y había banderas de la actual Federación Rusa.

¿Cómo podía ser esto? ¿Qué significaba? La Unión Soviética no tiene nada que ver con el Imperio de los zares y la actual Federación Rusa tampoco tiene nada que ver con la Unión Soviética. Decidí preguntar por el asunto a varios manifestantes y todos me respondieron lo mismo:

“En efecto, son tres periodos históricos que nada tienen que ver uno con otro, pero son tres periodos históricos del mismo pueblo: el pueblo ruso. Y nosotros nos sentimos parte del ese pueblo”.

Más allá de argumentos económicos (que también los hay y los explico enseguida), la clave principal para entender lo que ocurre en el este es identitaria:

“Hemos pasado 23 años en un país que no es el nuestro. Nos sentimos emocionalmente mucho más cerca de quienes viven en Moscú o San Petersburgo de quienes viven en Kiev o Lviv”.

¿Cómo puede ser que digan que Ucrania no es su país?

Las fronteras actuales de Ucrania son históricamente muy modernas: corresponden a las fronteras de la República Socialista Soviética de Ucrania.

Pero en tiempos soviéticos, las fronteras de las Repúblicas significaban bastante poco: el país era la URSS.

Antes decías que también había argumentos económicos, ¿cuáles son?

La llamada región de Donbass (que comprende los Oblast de Donetsk y Luhansk) es el corazón industrial del país. Aquí están las minas de carbón, la industria del acero y gran parte de las instituciones financieras del país. Donbass es una especie de “Ruhr” ucraniano. Los sueldos aquí son bastante más altos que en el oeste.

donbass

Crédito de la imagen: Wikimedia Commons

Entre los manifestantes encontré dos argumentos económicos para justificar la integración en Rusia:

1) Que Donetsk contribuye desproporcionadamente al resto de Ucrania. “Las regiones del oeste se aprovechan económicamente de nosotros”.

2) Que la integración en la Unión Europea significaría el cierre de muchas minas y muchas fábricas. (Por no ser competitivas frente a la industria alemana y por la estricta regulación medioambiental de la UE).

Los manifestantes que piden en Donetsk la integración en Rusia, ¿representan a la mayoría?

Me hice la misma pregunta hace dos meses cuando estaba en la plaza de Kiev. ¿Los que han salido a la calle representan a la mayoría de los ciudadanos que viven en esta zona? ¿Qué pasará cuando toque votar en las próximas elecciones?

No supe responder en Kiev y tampoco sé responder sobre Donetsk.

En todo caso, creo que hay dos elementos muy a tener en cuenta en el caso de Donetsk:

1) La brecha generacional. La inmensa mayoría de la gente que encontré en las manifestaciones pro-Rusia tenían más de 40 años. Y todos los pro-Europa a los que entrevisté era gente muy joven.

2) La brecha urbana-rural. La mayoría de la población en las ciudades de Donbass es étnicamente rusa, pero muchos pueblos de alrededor son mayoritariamente ucranianos.

¿Se celebrará en Donetsk un referéndum de anexión a Rusia como el de Crimea?

Por ahora me parece muy difícil.

En el caso de Crimea estaba claro que la mayoría de la población quería integrarse en Rusia, pero sin la intervención militar del Kremlin el referéndum no se hubise celebrado porque Kiev no lo hubiese permitido.

En Donetsk, aunque puede que la mayoría sea rusa, la población está mucho más dividida que en Crimea entre rusos y ucranianos. Y parece más dificil que Putin tome la decisión de “meter tanques en el continente”.

Pero bueno, en Ucrania han ocurrido tantas cosas imposibles de imaginar hace sólo 3 meses, que cualquiera hace previsiones del futuro.

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

NOTA: Sigo por Ucrania y voy subiendo a Twitter lo que veo por aquí.

En DIRECTO: Manifestaciones pro-Rusia en Donetsk

Alberto Sicilia desde Donetsk

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”


En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

Mapas y Gráficos para comprender la crisis de Ucrania

Alberto Sicilia / Simferópol (Crimea)

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

Geográficamente, Crimea es una península situada entre Rusia y Ucrania. En este mapa puedes ver también la localización de sus principales ciudades.

crimea-entre-ucrania-y-rusia

Crédito de la imagen: goldenageofgaia.com

A su vez, Ucrania es un país situado entre la zona de influencia de la Unión Europea y la de Rusia. En rojo, los países miembros de la UE.

ucrania-entre-union-europea-y-rusia

Crédito de la imágen: EU website

Las regiones del este y sur de Ucrania utilizan mayoritariamente el ruso como primera lengua. En el centro y el este, la primera lengua es el ucraniano.

ucrania-uso-ruso

Crédito de la imagen: Detail Communications

Esta división también puede verse en las elecciones. Aquí un mapa con el resultado de las últimas presidenciales. (En naranja oscuro las regiones que votaron mayoritariamente por Yanoukovich, en naraja claro las que votaron por Tymoshenko).

ucrania-elections

Cŕedito de la imagen: Detail Communications

La zona este del país (junto a la capital Kiev) es también la más rica e industrializada. Aquí un mapa con los salarios medios.

salario-medio-mensual

Crédito de la imagen: Detail Communications

Esta división económica este/oeste puede apreciarse mejor en este otro gráfico: tamaño de la economía por región. A la izquierda regiones del oeste, a la derecha regiones del este.

gros-regional-product

En la reciente crisis de Crimea, seguro que has oído hablar mucho de la “cuestión tártara”. ¿De qué se trata el asunto? Antes de que Crimea pasase a ser parte del Imperio Ruso en 1783, los tártaros constituían el mayor grupo étnico de la península.  Durante la Segunda Guerra Mundial, algunos tártaros colaboraron con el Ejército Nazi. Stalin acusó al pueblo tártaro de “colaboracionismo” y los deportó a Uzbekistán. Desde la caída de la Unión Soviética, algunos han regresado.

Evolución histórica de la población de Crimea. (Verde = Tártaros, Rojo = Rusos, Amarillo = Ucranianos)

evolucion-historica-poblacion-crimea

Crédito de la imagen: Wikipedia

¿Por qué la crisis de Ucrania se ha convertido en un asunto de “geopolítica mundial? Además de la importancia estratégica de Crimea por las bases militares, gran parte del gas ruso que llega a Europa pasa por Ucrania.

Aquí un mapa del porcentaje de gas ruso utilizado por cada país europeo. (Con este mapa es fácil comprender porqué Reino Unido quiere una “respuesta dura” contra Putin mientras Alemania prefiere que “el conflicto se relaje”).

gas-ruso-pasa-por-ucrania-paises-consumen

Crédito de la imagen: National Geographic

Debido a los lazos históricos, la mayoría de los ciudadanos rusos consideran Crimea como parte de su país. De hecho la popularidad de Putin en Rusia ha subido tras la intervención:

popularidad-putin-2-anos

¿Cuál ha sido la reacción de otros países?

Puedes verlo en este otro mapa. (Azul oscuro = Países que critican la anexión, Azul clarito = Países que defienden que Crimea siga en Ucrania, Amarillo = Países que han expresado deseo de que la crisis se resuelva pacíficamente, Morado = Países que apoyan la acción de Rusia).

reaccion-internacional-crisis

Crédito de la imagen: Wikipedia

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

NOTA: Estoy en Crimea y voy subiendo a Twitter lo que veo por aquí.

5 preguntas y respuestas sobre el referéndum en Crimea

Alberto Sicilia / Simferópol (Crimea)

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

manu-brabo

Fotografía: Manu Brabo / AP

Los ciudadanos de Crimea deciden hoy en referéndum si continúan en Ucrania o se integran en Rusia.

¿Cuáles son exactamente las opciones del Referéndum?

Los crimeos tienen dos opciones:

a) Seguir siendo parte de Ucrania pero con mucha más autonomía que hasta ahora. Consiste en volver a la consitución que tuvo Crimea durante algunos meses en 1992 tras la desintegración de la Unión Soviética. Esta opción significa la independencia “de hecho”. Según la constitución de 1992, el Parlamento de Crimea tiene todos los poderes del Estado (incluyendo la política exterior) aunque “formalmente” se declara parte de Ucrania.

b) Integrarse en la Federación de Rusia. Los detalles de la integración serían negociados entre los gobiernos de Simferópol y Moscú.

En el referendum no existe la opción de que Crimea siga en Ucrania con el mismo status de “región autónoma” que tenía hasta ahora.

(Técnicamente hoy se celebran 2 referéndums idénticos: uno en la región de Crimea y otro en la ciudad de Sebastópol que hasta ahora goza de un regimén especial dentro de Ucrania.)

¿Quién convoca el referéndum?

El referéndum lo convoca el Parlamento de Crimea (su nombre oficial es el “Consejo Supremo de la República Autónoma de Crimea”).

El Parlamento de Crimea consta de 100 diputados. En las últimas elecciones, celebradas el 31 de octubre de 2010, el “Partido de las Regiones” (el partido de Yanoukovich, el presidente derrocado hace unas semanas en Kiev) obtuvo 82 diputados.

¿El referéndum es legal o ilegal?

Pues depende a quien preguntes.

Según el Artículo 3 de la Consitución de Ucrania, los cambios territoriales sólo puden hacerse vía referéndum en el que voten todos los ciudadanos de Ucrania.

Pero el Parlamento de Crimea considera al actual gobierno de Kiev como ilegítimo y además cita el caso de Kosovo, donde la comunidad internacional reconoció la declaración de independencia proclamada por la Asamblea de Kosovo.

¿Qué países consideran legítimo el referéndum? ¿Qué países no reconocerán el resultado?

Rusia considera el referéndum absolutamente legítimo. Los gobiernos de Venezuela y Siria han expresado oficialmente su apoyo a Vladimir Putin en el asunto de Crimea.

EEUU, la Unión Europea, Turquía, Chile, Argentina, Australia, Canadá y varios otros países han pedido la anulación del referéndum.

¿Cuál será el resultado?

Todo parece indicar que ganará la opción de que Crimea pase a formar parte de Rusia.

Según el último censo de Crimea (2001), el 60% de la población es de origen ruso, el 32% de origen ucraniano y el 10% son tártaros. La minoría tártara ha anunciado que considerá ilegal el referéndum y no irá a votar.

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”

NOTA: Estoy en Crimea y durante todo el día iré subiendo a Twitter todo lo que veo durante este día de referéndum.

En DIRECTO: Crimea se une a Rusia

Alberto Sicilia desde Simferópol (Crimea)

En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”


En este link puedes consultar nuestro “Especial sobre el Conflicto en Ucrania”